{"id":11277,"date":"2026-10-19T11:51:10","date_gmt":"2026-10-19T10:51:10","guid":{"rendered":"https:\/\/dreamhomebudapest.com\/?post_type=property&#038;p=11277"},"modified":"2026-10-19T11:57:31","modified_gmt":"2026-10-19T10:57:31","slug":"vilagos-tetoteri-otthon-ket-terasszal-panoramaval-a-varoshaz-utcaban","status":"publish","type":"property","link":"https:\/\/dreamhomebudapest.com\/hu\/property\/on-varoshaz-street\/","title":{"rendered":"VIL\u00c1GOS TET\u0150T\u00c9RI OTTHON K\u00c9T TERASSZAL, PANOR\u00c1M\u00c1VAL A V\u00c1ROSH\u00c1Z UTC\u00c1BAN"},"content":{"rendered":"<p>KISV\u00c1ROSI NYUGALOM BUDAPESTEN \u2013 VIL\u00c1GOS TET\u0150T\u00c9RI OTTHON K\u00c9T TERASSZAL, PANOR\u00c1M\u00c1VAL A V\u00c1ROSH\u00c1Z UTC\u00c1BAN, brutt\u00f3 99 nm: 64 nm hasznos alapter\u00fclettel, gar\u00e1zzsal \u00e9s t\u00e1rol\u00f3val!<\/p>\n<p>Van Budapestnek egy olyan arca is, ahol reggel nem a belv\u00e1ros zaj\u00e1ra \u00e9bredsz, ahol az utc\u00e1k csendesebbek, t\u00f6bb a z\u00f6ld, \u00e9s n\u00e9h\u00e1ny perc s\u00e9ta ut\u00e1n m\u00e1r a B\u00f3kay-kertben sportolhatsz vagy kapcsol\u00f3dhatsz ki.<\/p>\n<p>A XVIII. ker\u00fcleti V\u00e1rosh\u00e1z utc\u00e1ban a B\u00f3kay telepen, ebben a nyugodt, szinte kisv\u00e1rosias k\u00f6rnyezetben k\u00edn\u00e1lok megv\u00e9telre egy k\u00fcl\u00f6nleges tet\u0151t\u00e9ri otthont.<\/p>\n<p>CSAK 7 LAK\u00c1SOS T\u00c1RSASH\u00c1Z<\/p>\n<p>A lak\u00e1s egy mind\u00f6ssze 22 \u00e9ve \u00e9p\u00fclt, rendezett, 7 lak\u00e1sos t\u00e1rsash\u00e1z m\u00e1sodik emelet\u00e9n tal\u00e1lhat\u00f3. A kev\u00e9s lak\u00e1s, a csendes szomsz\u00e9ds\u00e1g \u00e9s a sz\u00e9p, z\u00f6ld bels\u0151 udvar eg\u00e9szen m\u00e1s hangulatot ad, mint egy nagy t\u00e1rsash\u00e1z.<\/p>\n<p>Az udvarban j\u00e1tsz\u00f3t\u00e9r is helyet kapott, \u00edgy kisgyermekes csal\u00e1dok sz\u00e1m\u00e1ra is kellemes k\u00f6rnyezetet biztos\u00edt.<\/p>\n<p>64 M\u00b2 HASZNOS ALAPTER\u00dcLET \u2013 99 m\u00b2 brutt\u00f3 m\u00e9ret<\/p>\n<p>A tet\u0151t\u00e9ri kialak\u00edt\u00e1snak k\u00f6sz\u00f6nhet\u0151en a lak\u00e1s hivatalos alapter\u00fclete 64 m\u00b2, mik\u00f6zben a teljes padl\u00f3fel\u00fclet 99 m\u00b2 (24 nm a 190 centim\u00e9ter alatti ter\u00fclet \u00e9s 11 nm a be\u00e9p\u00edtett t\u00e9len is f\u0171thet\u0151 terasz), \u00edgy a mindennapokban j\u00f3val nagyobb t\u00e9r haszn\u00e1lhat\u00f3.<\/p>\n<p>Az elrendez\u00e9s 3 szoba + 1 f\u00e9lszoba, emellett rengeteg praktikus t\u00e1rol\u00f3hely \u00e1ll rendelkez\u00e9sre. A f\u00e9lszob\u00e1ban francia erk\u00e9ly van.<\/p>\n<p>A tet\u0151t\u00e9ri fekv\u00e9s egyik legnagyobb el\u0151nye a sok term\u00e9szetes f\u00e9ny: a lak\u00e1s kifejezetten vil\u00e1gos, kellemes hangulat\u00fa.<\/p>\n<p>K\u00c9T TERASZ \u00c9S PANOR\u00c1MA A BUDAI HEGYEKRE<\/p>\n<p>A lak\u00e1s egyik legk\u00fcl\u00f6nlegesebb pontja a be\u00e9p\u00edtett terasz, ahonnan sz\u00e9p panor\u00e1ma ny\u00edlik eg\u00e9szen a budai hegyekig. Mivel f\u0171thet\u0151, ezt a teret id\u0151j\u00e1r\u00e1st\u00f3l f\u00fcggetlen\u00fcl, eg\u00e9sz \u00e9vben \u00e9lvezheted. Az ablakai ny\u00e1ron elt\u00e1vol\u00edthat\u00f3ak \u00edgy teljes \u00e9rt\u00e9k\u0171 terasz lesz hatalmas naperny\u0151kkel.<\/p>\n<p>Emellett egy m\u00e1sodik, hagyom\u00e1nyos 4 nm-es terasz is tartozik a lak\u00e1shoz, amely az egyik h\u00e1l\u00f3szob\u00e1b\u00f3l a csendes, z\u00f6ld bels\u0151 udvarra n\u00e9z.<\/p>\n<p>GAR\u00c1ZSBE\u00c1LL\u00d3 \u00c9S T\u00c1ROL\u00d3<\/p>\n<p>A lak\u00e1shoz g\u00e9pkocsibe\u00e1ll\u00f3 tartozik a t\u00e1rsash\u00e1z gar\u00e1zs\u00e1ban, valamint egy k\u00fcl\u00f6n t\u00e1rol\u00f3 is rendelkez\u00e9sre \u00e1ll \u2013 k\u00e9t olyan praktikus extra, amely jelent\u0151sen megk\u00f6nny\u00edti a mindennapokat. A gar\u00e1zsbe\u00e1ll\u00f3t \u00e9s a kb. 6 nm-es t\u00e1rol\u00f3t k\u00f6telez\u0151 megvenni, egy\u00fcttes \u00e1ra 10.000.000 Ft.<\/p>\n<p>B\u00d3KAY-KERT AZ UTCA V\u00c9G\u00c9N<\/p>\n<p>A k\u00f6rny\u00e9k egyik legnagyobb el\u0151nye, hogy a B\u00f3kay-kert gyakorlatilag az utca v\u00e9g\u00e9n kezd\u0151dik. Z\u00f6ldter\u00fcletei \u00e9s sportol\u00e1si lehet\u0151s\u00e9gei miatt ide b\u00e1rmikor kis\u00e9t\u00e1lhatsz mozogni, kikapcsol\u00f3dni vagy egyszer\u0171en csak kiszakadni a h\u00e9tk\u00f6znapokb\u00f3l.<\/p>\n<p>A k\u00f6rny\u00e9k nyugodt, biztons\u00e1gos \u00e9s \u00e9lhet\u0151, mik\u00f6zben a mindennapi \u00fcgyint\u00e9z\u00e9shez sz\u00fcks\u00e9ges szolg\u00e1ltat\u00e1sok is k\u00f6zel vannak: piac, szakrendel\u0151 \u00e9s \u00f6nkorm\u00e1nyzati iroda egyar\u00e1nt k\u00f6nnyen el\u00e9rhet\u0151.<\/p>\n<p>J\u00d3 K\u00d6ZLEKED\u00c9S<\/p>\n<p>Az 50-as villamos meg\u00e1ll\u00f3ja mind\u00f6ssze 2 perc s\u00e9t\u00e1ra tal\u00e1lhat\u00f3, \u00edgy a z\u00f6ldebb, kisv\u00e1rosias k\u00f6rnyezet ellen\u00e9re t\u00f6megk\u00f6zleked\u00e9ssel is k\u00e9nyelmesen elindulhatsz a v\u00e1ros fel\u00e9.<\/p>\n<p>KEDVEZ\u0150 FENNTART\u00c1SI K\u00d6LTS\u00c9GEK<\/p>\n<p>K\u00f6z\u00f6s k\u00f6lts\u00e9g: 19 440 Ft\/h\u00f3<\/p>\n<p>\u00c1tlagos rezsi:<br \/>\nny\u00e1ron kb. 15 000 Ft\/h\u00f3<br \/>\nt\u00e9len kb. 35 000 Ft\/h\u00f3<\/p>\n<p>Ez a lak\u00e1s azoknak lehet igaz\u00e1n j\u00f3 v\u00e1laszt\u00e1s, akik nem szeretn\u00e9nek kik\u00f6lt\u00f6zni Budapestr\u0151l, m\u00e9gis v\u00e1gynak egy csendesebb, z\u00f6ldebb, kisv\u00e1rosias \u00e9letre \u2013 sok f\u00e9nnyel, k\u00e9t terasszal, panor\u00e1m\u00e1val \u00e9s egy kis l\u00e9tsz\u00e1m\u00fa t\u00e1rsash\u00e1z nyugalm\u00e1val.<\/p>\n<p>Ha k\u00edv\u00e1ncsi vagy, milyen \u00e9rz\u00e9s innen a budai hegyeket n\u00e9zni, keress bizalommal, \u00e9s mutatom szem\u00e9lyesen!<\/p>","protected":false},"featured_media":11292,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"property-category":[10],"feature":[4,8,69,5,111,48,113,367],"neighborhood":[31],"property_type":[3],"class_list":["post-11277","property","type-property","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","property-category-apartments","feature-air-conditioner","feature-balcony","feature-bath-tub","feature-dishwasher","feature-garage-for-extra-fee","feature-green-area","feature-huge-terrace","feature-storage-garage-for-sale","neighborhood-district-18","property_type-sales"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dreamhomebudapest.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/property\/11277","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dreamhomebudapest.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/property"}],"about":[{"href":"https:\/\/dreamhomebudapest.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/property"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/dreamhomebudapest.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/property\/11277\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11303,"href":"https:\/\/dreamhomebudapest.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/property\/11277\/revisions\/11303"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dreamhomebudapest.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11292"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dreamhomebudapest.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11277"}],"wp:term":[{"taxonomy":"property-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dreamhomebudapest.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/property-category?post=11277"},{"taxonomy":"feature","embeddable":true,"href":"https:\/\/dreamhomebudapest.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/feature?post=11277"},{"taxonomy":"neighborhood","embeddable":true,"href":"https:\/\/dreamhomebudapest.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/neighborhood?post=11277"},{"taxonomy":"property_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/dreamhomebudapest.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/property_type?post=11277"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}